克利休納組建了特別游擊隊“米萊尼爾”，駕駛德爾芬克的雷加特也被編入其中。在部隊訓練的時候，此前在戰事中得到的艾爾忒彌斯突然暴走。這架連名將杰斯都無法駕馭自如的機體竟然被一個年輕人輕而易舉地掌控了，他就是巴爾特將軍的兒子、米萊尼爾候補隊員吉爾古。在隊員們震驚動搖的時候，雷加特做出了出人意料的選擇。與此同時，阿特耐斯的戰爭天才波爾邱斯終于集結大軍發動了對克利休納的進攻，巴爾特大隊迎擊敵軍。一較雌雄的大戰拉開了序幕……