本作第3季的故事將繼續第二季的冒險，B級排行戰如火如荼舉行中，更加強力的對手擋在了新生·玉狛第2面前。主要講述了從異世界而來的侵略者“近界民”，使整座城市陷入恐慌。當人們認為城市早晚會毀滅的時候，突然出現一個神秘的團體擊退了“近界民”。被稱為境界防衛組織“BORDER”的他們，建立了巨大的基地，來對抗“近界民”。四年后，“近界民”空閑游真從異世界來到日本尋找父親的熟人，并認識伙伴了三云修。三云修為了解“近界民”的真相，決定指引及監視人生路不熟的游真。自此，兩人的故事開始了。